Hoy: Silvia és Osvaldo - Donde los mundos colapsan interjú
2018.10.07. 13:16, Viki
Oké, ez nem épp a legfrissebb interjú Silvia aktuális színházi projektjét tekintve, hiszen a darab két főszereplője, vagyis kedvencünk és Osvaldo Benavides még augusztusban voltak a mexikói Hoy beszélgetős műsor vendégei, de úgy gondoltam, igenis érdemes kipakolni. Főleg, mivel florerr-nek hála kaptunk hozzá egy átfogó fordítást. Mindent nem fordított le belőle, mert volt, ami nehezen volt követhető vagy egyszerűen csak nem kötődött az interjú témájához. De a lényeg benne van, és a videó alatt el is olvashatjátok! Érdemes megnéznetek, mert Silvia és Osvaldo elképesztően aranyosak az interjú közben. Komolyan mondom, adjon már nekik valaki lehetőséget közös sorozatban. A Donde los mundos colapsan október végén úgyis lekerül a repertoárból (na jó, utána turnéznak még kicsit, de jövő évtől ráérnek), és egyelőre nincs arról infóm, hogy bármelyikük elkötelezte volna magát valamilyen új telenovella mellett. Szóval hajrá producerek, tessék őket felkeresni, hogy szerelmespárt játszhassanak valamiben! :D <3
Silvia (Osvaldo-ról): Idén minden összejött neki. Film, sorozat és még ki tudja, mi. És a legjobb, hogy velem szerepelhet egy darabban. Osvaldo: Tele van a naptáram!
Női műsorvezető: Figyu, mesélnél nekünk egy kicsit arról, "Ahol a világok összeomlanak"? Silvia: Ez a darab Adrián Vázquez írása, egy mexikói íróé, akibe teljesen beleszerettem. A dramaturgiai stílusába, a karaktereibe, a rendezésébe. Osvaldo-val közösen vállaltuk el a darabot. Az úriemberrel, aki az év embere, így megtiszteltetés vele játszani, mind színészként, mind emberileg. Vagyis megéri kiélvezni a tehetségét, és ezt a történetet, ami lehetővé teszi a színjátszást teljességében kiélvezni, ami lenyűgőző. Osvaldo: De Silvia, nem esel te egy kicsit túlzásokba? Silvia: Ugyanezt várom el tőled is. Osvaldo: Hihetetlen vagy! Ez egy szerelmi történet, Valeria és Richard között, akiket a végzet is egymásnak teremtett. Bármi is történjék az életükben, egymásnak lettek teremtve. Ez egy szerelmi történet, ami megérinti a szíveket, megnevetteti a közönséget - egész előadás alatt nevetnek -, illetve képes arra, hogy megfacsarja a szíveket.
Silvia: Ez Adrián Vázquez, ő képes ilyet írni. Az életről írni. Ez a történet is, nemcsak három, de több mint 30 évet is magába ölel, így a karakterek is felnőnek a darab során. Az élet is ilyen, egy kicsi mindenből. Adrián szereti durvábban ábrázolni a dolgokat, de az élet is ilyen, kissé durva.
Riporter: A gyerekeket is elviszitek magatokkal a színházba, nem? Aurito lassan 4 éves lesz, nem? Silvia: Igen. Amikor véget ért a sorozatom, végre volt lehetőségem arra, hogy elmenjek színházba. Nem mentem el vakációzni, mert számomra a vakáció egyenlő a színházzal. Feltehetőleg egy nagyon jó néző vagyok, mert kiélvezem minden pillanatát. Nem szeretem, ha elmondják a történetet előre, azért, hogy jobban átélhessem. Számomra maga a színház az élet, magyarán megélni azokat a pillanatokat, utazni, átélni a darabokat. Főleg Adrián darabjait néztem meg és szinte már rajongóvá váltam, aki minden héten beült a darabjaira. Alig vártam, hogy lehetőséget kaphassak arra, hogy az egyik előadásában szerepelhessek.
Silvia: Nem is tudom igazán szavakba önteni a darabot, de ez egy modernkori, mexikói történet, amit csak ajánlani tudok minden néző számára.
Osvaldo beszél hosszasan a jegyeladásról, megemlíti, hogy az első héten végig teltházuk volt. Még hozzáteszi azt, hogy 11 hétig lesznek a színházban, utána pedig turnéra indulnak. Silvia meg kiemeli, hogy a darabot csak 15 évnél idősebbeknek ajánlják.